写作文时要注意几点:
中文写作结构: 总(中心思想)——>分(对中心思想的论证)——>总(结束语,和中心思想呼应)
日文写作结构: 起(き)——>承(しょう)——>転(てん)——結(けつ)
起: 文章的中心,简单介绍一下文章题目的背景等
承: 接叙中心思想,深一步的进行论述,举1-2个例说明
転: 反面举例说明,更加肯定文章的中心思想的作用
結: 结束语,同时再一次提到本文的中心
作文的范例1:
友達への手紙
李 雪さん
前略 お元気ですか。私は元気です。西安は寒い毎日ですか、北京はどうですか。
もうすぐ冬休みですね。今、こちらは期末試験で大変です。教室で試験勉強も毎日です。李さんも同じでしょうね。高校の時に試験前になると、李さんと図書館でよ一緒に勉強しましたね。私はそのことを思い出しながら、がんばっていますね
さて、今回は李さんにお願いがあって筆を執りなした。実は私は二月十日から五日間の予定で北京へ旅行にいきます。その際に北京で、ぜひ合いたいのです。李さんの都合はどうですか。忙しいところをす撙蓼护螭ⅳ凳陇坤丹ぁ?lt;br/>作文的范例2:
私の友人
私の友人は朗らかで、若い日本人に女性である。名前は小林と言う。
私たちは2年前に、西安にある阿倍仲麻吕記念碑の前に出会った。それ以来、一緒に勉強したり、遊んだいしって、親しく付き会っている。彼女は
西安交通大学の留学生で、中国の歴史を専攻している。何に対して好奇心が強くて、よく私に質問する。中日相互理解のか橋になるために、徹底した中国à摔胜恧Δ阮B張っているようだ。
地球村になりつつある現代には、こうい国際感覚を持った若者が必要だ。今後も私のできることなら、どんなことでも 協力していこうち思う。
作文的范例3:
私の育った町
私は西安に生まれ、大学に入るまでずっとそこで生活してきた。西安は中国の西方部で一番大きな町だ。
西安には名所旧跡がたくさんある、町を歩き回ろると、五、六百年の歴史を持つ鐘楼や城壁が目につく千三百年まえに建てられた大燕塔が町の南の方にそびえている。博物館には歴史の古い物が数多く展示されている。西安はこのような古い都として、世界でも有名である。
今日の西安は西部大発展という国の政策によってどんどん変わっているが、古い都の顔がなくならないように願っている。
今年的考研日语重点三项:

1书信。

2奥运会。

3环境问题。
[此贴子已经被作者于2007-1-9 14:10:20编辑过]