以下是引用mepsjane在2006-6-14 23:53:00的发言：
看完球，再看念乔写的这些文章，也是一种享受。想问一下，介不介意我把这个转到另一个论坛，和人家分享。

写在这里，就是为了很更多热爱世界杯的朋友分享心情，呵呵～

AD:磷化氢气体检测仪、探测器、报警器

　　当西班牙用一场近乎完美的4：0终结乌克兰，或许更应该说SHEVA的梦幻之旅，当然，只是近乎。如果说要以比分甚至结果来寻求西班牙的弱点，的确算得上是“吹毛求疵”。不过西班牙以这样一场疯狂完胜一夜之间成为小组赛首轮以后最具冠军相的球队，倒是有些出人意料。如果说已经老态毕现的法国人对于一场丑陋的平局抱残守缺是难以理喻又无可奈何的话，那么巴西、英格兰、荷兰甚至今天德国的1：0，那些看似有所保留的表现和令人失望的比分，是不是暗示了这是一种为了走得更远的姿态？世界杯就是如此，正如我说过的那样，这里会是激情者的舞台，但这并不是一个激情者王的时代。冠军相不等于冠军，甚至膈着尴尬的距离。实力孱弱的小组赛对手，并不见得为西班牙铺下了一片坦途；我们渴慕的漂亮的技术足球，也不见得总是能如此行云流水，如履平地。
　　当我因热爱而关注的米兰人均以近乎完美的表现亮相首轮的时候，对于SHEVA的感情是复杂的。对这个已经不属于米兰的米兰人，小溪说，也许昨天的乌克兰，是一场早已注定的报应。当皮尔洛、卡卡、西米奇以及扬库，甚至MARCO，当他们的球队都以安全的比分和理想的结局亮相这个夏天的时候，只有SHEVA是落寞，甚至不堪的。是的，即使我不愿意承认他为了家庭的远走斯坦福是一种背叛，米兰人在这个夏天幸运的荫庇，也已经无法企及于他。尽管我昨天一度固执甚至疯狂的以为，黄色，会是一种具备颠覆力量和我心中怀念的那些生命所披附的颜色……
　　世界杯的时刻，已经从这个狂热的夏天抹去一段，在德国狂热的天气和狂热的氛围下所掩盖的比赛，其实是如此平淡。当很多人期待的冷门黑马并没有出现，当有些惊异地发现只有豪门和热门一如既往。似乎，又开始怀念诸如尼日利亚塞内加尔给我们带来的寒冷的风暴、亮眼的震撼，以及狂乱的心跳。
　　一再以为自己和很多人一样，对于足球，有着天生的贵族情结，似乎这样的情绪，不该在我的世界里出现。因为众口难调，因为和期待扑朔迷离的比赛一样的扑朔迷离的情绪。也许这是理想中的世界杯，所以很难得到什么结论。也许这是平淡的世界杯。正如狄更斯的预言：这是一个最好的时代，这是一个最坏的时代……

死亡之组的死亡警报提前彻底解除，这似乎是很多人在赛前所期待的，也是我在电台的节目里毫不掩饰地表达的愿望。而这只是一种死亡的结束，未必，不见得的是另一种死亡的开始。

这是南斯拉夫足球历史及尊严死亡之夜，这是荷兰足球激情和明媚的死亡之夜（其实我不忍心使用这个词语），这是科特迪瓦大象青春和悲壮的死亡之夜，这或许也是阿根廷足球好运和气数的死亡之夜（或许作为一个阿迷不该有如此的呓语，但或许因为阿根廷足球已经习惯悲伤）。

因为，很多事情过犹不及，运气会透支，状态会流逝。然而，这并不是我们期待中的一种胜利．当比赛的平衡过早被打破，那么过程就失去了意义，而结果也不再那么注目。6：0，只是一场漂亮的进球表演而已。对于一个已经放弃战斗的对手，再完美的结局也失去说服力。一条看似没有障碍的路途，未必就十分安全，甚至可能通往万丈悬崖。因为这里不是终点，而很多人都忘记了起点。对于塞黑的表现感到悲凉，对于一个国将不国的队伍，足球安在？当对南斯拉夫强大的怀念只能成为怀念，当对东欧足球那段鼎盛的历史只能从记忆中搜寻，我闻到一阵黯淡的感伤．

这场比赛，表面上看起来象是每个阿迷都曾拥有的迷梦。向全世界展示完美的艺术之后怆然离去，这就是阿根廷足球命定的结局？四年前的热泪至今还没有冰冷，也许就象小白兴奋之余的玩笑，这场比赛已经展现了阿根廷足球淋漓尽致的完美，或许我们的世界杯之路该到这里为止……阿裴说她已经爱上了整个阿根廷，而我的文字却在一片沉寂的复苏和死亡之后走向冰冷。

一早醒来全世界充满对荷兰失望的讨伐之声，似乎也无力去争辩什么。荷兰中场问题很大，后防严重吃紧，裁判尺度有问题，至于比赛干不干净，和双方球员都有关。作为一个荷迷，对于这样一场比赛，也许能说的只有这么多，这不是辩解，只是一种安慰的自白。MARCO依然俊逸挺拔的身姿，并没有让我忘记，这样一个荷兰，离完美还有太大距离。也许正如小溪说的，我们从来不知道怎么防守。可是我们永远不该忘记怎么去进攻。对于尊严远比胜利重要的荷兰人来说，这样一支荷兰难以让人安然。可是，在昨天晚上，也许我们更需要一场胜利。

与其说科特迪瓦输得很漂亮，不如说荷兰赢得很难看。当我在感叹连状态如此差的范尼也能进球的时候，大象的苏醒，才刚刚开始；当我以为荷兰的胜利理所当然的时候，那个看来早已被注定的结果，却在一片置之死地的情怀之中扭曲了方向。心脏终于在一片悲哀与惭愧之中捱过了那艰难的70余分钟。那个时刻，橙色不再激情四射，而是充满让人窒息的冰冷。科特迪瓦亮丽的爆发或许不该终止于这片暂时（当然，我仍然相信只是暂时）冰冷的橙色海洋之中，如果你还记得他们也是一支或许算得上是名副其实的橙衣军团。它们让我想起了尼日利亚，那片在钢筋水泥的城墙中狂乱奔袭的绿色丛林。大象输掉了比赛，却能赢得世界的喝彩。德罗巴的提前离开，或许算不上是一种遗憾了。象我在几天前写到的那样，这样一个科特迪瓦，这样一个德罗巴，纵然不能拯救人民于战争的水深火热，也必然以充满尊严的姿态，给予他们生活的勇气。

在写完这段文字以后，加纳意外终结几天前完美感动我所有记忆的捷克。两支非洲球队，在两个夜晚，以不同的结局和方式熄灭了两支我热爱的球队的光明。也许是巧合，和我下午考试的一篇阅读相同，关于肤色的传说。如果说足球让上帝忘记了自己的肤色，那么今天晚上，他一定是黑色的。

死亡与复苏，或许本就是一种轮回衍生，只有持续，没有终结。

科特迪瓦如果不是分在这个组里，出线的可能性还是很大的。小组赛第三轮踢完就该是淘汰赛了，快等到了。

也许等到每天都经历着死亡之痛的时候，也是最精彩的轮回到来的时候.

一场让德国人欣喜若狂的“胜宴”，对很多人来说，却只是拉尔森一场凄凉的告别。是的，我们是如此平静地接受这个结局。在为看似强大的东道主奉上一场完美胜利以后，瑞典人是如此平静地安乐死亡；在慕尼黑几乎淹没一切的主场热浪里，拉尔森的世界杯谢幕显得如此云淡风轻。
世界杯在很多角落酝酿着很多高潮，而对我们来说，对我们那样的年纪爱上足球的人来说，只是一场孤寂的怀念高潮，一幕华丽的告别盛宴。总是和同学在感慨，也许我们该感谢美国佬，就是在那个夏天，在这个足球只是边缘运动的国度里，我们成为了足球的精神俘虏，我们关于足球的情结勃发出许多藤蔓，巴乔、巴蒂、哈吉……甚至，今天告别的拉尔森。
因为悉数离开绿茵场的偶像已经渐行渐远，我们才不得不感谢拉尔森，如此真实地证实着我们已经有些模糊的记忆。已然不如从前的速度和体能，但仍然一流的意识；从来无惮地穿插和奔跑，刺向对手的心脏。一如十二年以前，那个金色小辫满场飘扬的岁月，没有改变。
当缺少了伊布的瑞典人小心地延续了对英格兰人的不败荣耀跌跌撞撞从小组出线，其实我们就早已经知道，在强大的东道主面前，在克林斯曼的队伍最鼎盛的时刻，出线，不过是多打一场比赛；拉尔森，不过是多留90分钟而已。德国球迷目空一切的态度闻名遐迩，主场几乎左右判罚的声势让裁判危难。当拉尔森的点球几乎是活生生地被哨声嘘掉，其实我很平静，因为这是慕尼黑，这就是主场。于此明白，荷兰足球，以及那些激情又理智的可爱的荷兰球迷，为何有如此多令我牵挂的理由。
小溪说，不擅臣服的维京人不该轻易放弃，哪怕可能输得很难看。拉德贝克也做了最冒险的赌博，而这并不足以阻止全场的德国人强烈的去往首都的愿望。这样一个夜晚，我和我那些支持瑞典的朋友们，一直都很平静。我们平静地接受，随着拉尔森身上那一缕蓝黄旧迹都即将退离我们的视线，十二年前的澄澈之夏，已经彻底离去。
或许我们能做的，本就应不是期待如何前行，而是等待怎样落幕。
只是，淘汰赛与残酷共生的精彩，才刚刚开场；只是，还没等到精彩《加勒比3》的上映，绿茵场上的斯堪的纳维亚告别之幕，已经无声垂下。

一场让德国人欣喜若狂的“胜宴”，对很多人来说，却只是拉尔森一场凄凉的告别。是的，我们是如此平静地接受这个结局。在为看似强大的东道主奉上一场完美胜利以后，瑞典人是如此平静地安乐死亡；在慕尼黑几乎淹没一切的主场热浪里，拉尔森的世界杯谢幕显得如此云淡风轻。
世界杯在很多角落酝酿着很多高潮，而对我们来说，对我们那样的年纪爱上足球的人来说，只是一场孤寂的怀念高潮，一幕华丽的告别盛宴。总是和同学在感慨，也许我们该感谢美国佬，就是在那个夏天，在这个足球只是边缘运动的国度里，我们成为了足球的精神俘虏，我们关于足球的情结勃发出许多藤蔓，巴乔、巴蒂、哈吉……甚至，今天告别的拉尔森。
因为悉数离开绿茵场的偶像已经渐行渐远，我们才不得不感谢拉尔森，如此真实地证实着我们已经有些模糊的记忆。已然不如从前的速度和体能，但仍然一流的意识；从来无惮地穿插和奔跑，刺向对手的心脏。一如十二年以前，那个金色小辫满场飘扬的岁月，没有改变。
当缺少了伊布的瑞典人小心地延续了对英格兰人的不败荣耀跌跌撞撞从小组出线，其实我们就早已经知道，在强大的东道主面前，在克林斯曼的队伍最鼎盛的时刻，出线，不过是多打一场比赛；拉尔森，不过是多留90分钟而已。德国球迷目空一切的态度闻名遐迩，主场几乎左右判罚的声势让裁判危难。当拉尔森的点球几乎是活生生地被哨声嘘掉，其实我很平静，因为这是慕尼黑，这就是主场。于此明白，荷兰足球，以及那些激情又理智的可爱的荷兰球迷，为何有如此多令我牵挂的理由。
小溪说，不擅臣服的维京人不该轻易放弃，哪怕可能输得很难看。拉德贝克也做了最冒险的赌博，而这并不足以阻止全场的德国人强烈的去往首都的愿望。这样一个夜晚，我和我那些支持瑞典的朋友们，一直都很平静。我们平静地接受，随着拉尔森身上那一缕蓝黄旧迹都即将退离我们的视线，十二年前的澄澈之夏，已经彻底离去。
或许我们能做的，本就应不是期待如何前行，而是等待怎样落幕。
只是，淘汰赛与残酷共生的精彩，才刚刚开场；只是，还没等到精彩《加勒比3》的上映，绿茵场上的斯堪的纳维亚告别之幕，已经无声垂下。

关掉直播的屏幕，结束这样一场比赛，我开始慢慢调整自己的呼吸。如同斯科拉里僵硬的笑容里掩埋的焦灼和惊悚，如同三个中有两个被罚下的巴萨人坐在一起为这场比赛摇头叹息，这是这场比赛能留在我记忆里的为数不多的画面。只是在橙色陷落的角落，我已看不到MARCO曾经坚毅的神情。是的，我们该回家了。
当橙色的鲜丽只存在与罗本飘舞的脚步和看台上，也许苍白的结局已经不远，就是在接近一百分钟以后，在一场淹没在红黄牌和肢体冲突的对抗之后，这样的结束，只是在我的期盼中，希望早点来临。或许应该庆幸，这样一场被导演的粗鲁冲突，不是由我熟悉的橙衣去演绎，我钟爱的郁金香，依然高贵芬芳。回家吧，孩子们，战斗结束了，或许这更象一场战争，而不该属于我们热爱的足球。当大家都只记得去伤害对方，而忘记我们应该努力地突破，努力地进攻，努力地进球，这一场比赛，就该早些结束。因为它扭曲了你们本应描绘的，足球飞行的美妙弧线。
而事实上，你们脚下的足球，可以飞翔地很美，罗本曾经用你飞翔般美妙的突破姿态在不断地告诉我们，范佩西在对方人头攒动的禁区里美妙地晃动步伐一直在告诉我，荷兰人仍然可以飞翔。而对于VDF，我相信，你只是时间不够而已。孩子们，不要被球场上的不公平和丑恶所蒙蔽，只要记得，我们是飞翔的荷兰人。
是的，也许这样的结局让我们并不甘愿，不甘愿的是我们一直信任的Marco在如此关键的时刻封杀其实比库伊特出色的范尼，不甘愿的是被遗落在去往德国路途上的MAKKY，还有亨特拉尔……而现在，在纽伦堡结束，队长以自己的100场国家队比赛，结束了世界杯生涯，也许是足球的生涯；从纽伦堡开始，这是与葡萄牙足球积怨的开始。
Short trip home，是一整夜和我一样为荷兰心跳不安的小溪发给我的最后一条消息。我是如此平静地接受了这个不平静的夜晚以后和那件陌生的球衣一样苍白的结局。我对小溪说，我对这个荷兰的路途并不乐观，其实已经做好了小组赛后结束的心理准备。还好，这已经算多打了一场比赛。他却对我说，其实心里都很明白，可也许只有我还坚信荷兰可以走得更远，这是荷兰球迷最悲哀的地方。当一切的结束如此平静，看台上那一整片陷落的橙色海洋，我热泪潸然，为无数虔诚盼望的橙色的心脏。
纽伦堡夜色沦陷，而我这里已是晨光空蒙。走吧，孩子们，两年以后，或许四年以后，当你们拥有了丰满的羽翼，才可以飞向更高的空际。在那里，可以看见尼德兰清晰的海岸线，可以散播郁金香更辽远的芬芳。
这个夜晚以后，能够欢笑的，或许只有英格兰人。不过一切都与我们无关，这个夏天已与我们无关。孩子们，走吧，我们回家。

        当意气风发的斗牛士少年遭遇一群似乎已经丧失灵性的艺术家们所弹拨的节奏凌乱的旋律时，是什么让他们流畅华丽的舞步戛然而止？是他们目光中偶尔流露的不坚定，是他们内心忽然袭来的脆弱。
       已不在巅峰的齐达内，仍然在世界的中心；突然找到状态的维埃拉和一直稳健的马克莱莱，是金发托雷斯难以逾越的屏障；而里贝里的才华，纵然是在这群同样才华横溢的西班牙少年面前，也有难以淹没的光芒。就是在亨利和齐达内看似永远不合拍的步伐里，斗牛士们流利的舞步，也顿时迷失了方向。RAUL在太多悲情的遭遇和太久低回的状态里，已满布沧桑和怆然；而华金，也不再有机会完成四年前那个被裁判的口哨无情扼杀掉的几乎完美的底线绝杀。当然，还不应该忘记被留在伊比利亚的古蒂莫伦特斯贝莱隆维森特，还有那些早已模糊面容，门迭塔，和老队长希耶罗瓜迪奥拉……梦想和遗憾，常常只是一个夜晚的两面。
       齐达内或许忧伤的告别，被推迟到了下一个夜晚，或者更遥远的夜晚；而习惯了告别的劳尔，已没有了忧伤。只是，如果再见托雷斯、雷耶斯、法布雷加斯、伊涅斯塔、拉莫斯们的时候，他们还会不会输给自己临近胜利时那忽然脆弱的瞬间，所舞出的最绵软的一脚？因为，优雅的斗牛士们，总是习惯性地在完成一场最激情眩妙地表演以后，留下一个最华丽的转身，然后是黯然远离的背影。这几乎是一个无人能更改的宿命，不是老迈保守犹豫的阿拉贡内斯，甚至不是激情激进的卡马乔。
        就像阿尔莫多瓦和朱里奥*梅德姆的电影，总是讲着没有结尾的故事，述说着人生在某个遥远的时空交错的复调，斗牛士们华丽的舞步也似乎总在悠扬的旋律中来往回转或者戛然而止，却总到布了明澈的终点；像激情漫卷的佛拉明戈所流淌的音符，夹杂在GUITAR的轻扬里，是吉普赛的流浪；也如同，伊比利亚国度里浪漫的色调，明黄的鲜丽下面，飘荡着红色的忧伤。
        因为所有包含艺术的元素，这是一幕流畅而华美的演出，一场精彩甚至完美的比赛。可是结局的残酷确不是美妙的过程可以替代。法国人被压抑的迟来的欢庆背后，只剩下我们早已熟悉的，随风跳动的红色泪影里，最华丽的转身。

[此贴子已经被作者于2006-7-6 17:09:33编辑过]

        四年，对长发足球的记忆如此切近，而时光已经行走了那么遥远。
　　在一场一半温吞一半冰凉的比赛以后，阿根廷如我预料的那样告别离开。预知的结局让我的味觉从最平淡的地方开始麻木。小梅西没有首发，现在看来绝对是个致命的错误。而当朋友向我抱怨佩克而曼会让阿根廷的激情攻势死去的时候，我只是像小溪对我说的那样告诉她：对于一场输不起的比赛，谁都有理由踢得难看。哪怕是阿根廷。甚至连前几场高歌猛进的东道主，也收拾起了昂首挺胸的姿态。阿亚拉让人喜出望外的进球似乎告诉我们这场比赛不该这样结束，但是当勇猛地阿邦丹谢里痛苦地倒在禁区，当谨小慎微的佩克而曼把对英格兰友谊赛中换下里克尔梅后的“黑色三分钟”抛却脑后的时候，克林斯曼不按牌理的换人竟然棋胜一招。我以为，这是一场注定会有进球，也注定走向点球的比赛。因为是都慕望大力神的双方都输不起的战斗，因为两个豪门沉重的积怨和世仇。而我也以为，阿根廷输得起这个结果，因为对手德国人，在他们的主场，有亿万期待和目光；在他们的主场，有只可意会的地利人和，德国人强烈的排他性让人不寒而栗。也许作为一个表演的嘉宾，是阿根廷更适合的角色。尽管，这一切不平衡的因素，都掩盖在看似平淡的过程中，包括因东道主刁难而没有入场的老马，以及，拉姆那个无疑该指向十二码的铲球动作。
　　在一整场都很出色的阿亚拉和换下里克尔梅的坎比眼中，我看到了游移的目光和不安的心跳，在那两个点球罚出以前，我就准备好了哀叹的呼吸。后来，我告诉我的朋友们，这是属于一个阿根廷球迷最悲哀的灵感。阿亚拉和坎比，他们没有错误。在一场以点球结束的比赛里，永远没有真正的失败者。只是，这个夜晚，没有我们的上帝最虔诚的目光庇佑，没有神勇的戈耶切亚。我感谢他们两，因为，阿亚拉，牵引着我关于阿根廷四年以前，八年以前，甚至更遥远的回忆。关于曾经和他并肩的萨队，萨姆埃尔甚至贝隆奥特加波切蒂诺阿尔梅达……而坎比，对他的感情，永远牵系着我对雷东多最深邃的回忆。已经不再长发飘舞的他，身上有着王子低调的姿态，和优雅的步伐。在我的心里，他一直是那个十七岁的金发少年，成长在王子最英姿飒爽的年代。老马的缺席让我们可以暂时逃过他纵横的泪水袭来的悲伤。然而在我本来激烈的感情被一切沉静的场面所压抑的时候，是坎比伤痛的眼泪击碎了我小心维护的宁静，那条敏感而脆弱的神经，如同一条拉线开关，打开所有奔腾的感情，心痛，怀念，期待，以致更遥远的梦境。
　　不必再去责怪佩克而曼保守的用人，作为一个阿根廷的主教练，永远会在选择的困境中挣扎，因为满目星光和济济人才，他放弃多少，就意味着必须承受多少。也不必去责怪小科洛奇尼冲动的行为，他还是个孩子，可是每个阿根廷人都明白，阿根廷人可以输给比赛的结果，却不能输给对手的侮辱。
　　我总是回忆起，四年前的那个下午，我和阿裴在食堂的人头攒动的食堂屏幕前，送别了阿根廷潮汐般冲击而来的悲情告别；我在杨老师的当代文学课上热泪涟延地写下《长发足球的花样年华》。而四年后的现在，我在宁静的夜晚，一个人小心地收拾着自己的眼泪，因为夜晚会使流泪的声音变得清脆，而任何一丝声响，都可能撞痛夜的空气。四年前的那个下午，白岩松在自己的房间拉上所有窗帘抱着自己的白巴蒂黯然落泪；而四年后的现在，他是一个离阿根廷的告别之痛最近的阿迷。
　　如同博尔赫斯诡异奇幻的文字迷宫，人生当中的某些情结，就像那个小径幽深的迷幻花园，找不到出口，却让人忍不住越人越深，越走越远。布宜诺斯艾利斯的天空里，蓝天流云一直飘荡不羁，那是流浪的灵魂，最想望的境地。这个夜晚以后，世界杯于我，已无甚牵挂。该踏上归途的我，这个只有一半的夏天，已经结束。因为，足球的故事与人生，都没有终点，而那里，却不是阿根廷的夏天。