下面这段文字来自www.goal.com站点

争斗的表兄弟 “我们更像是争斗的表兄弟而不是仇恨的敌人”，在谈到米兰德比时，他坐在斯塔迪奥酒吧外面咬了一口火腿奶酪三明治说，这是一个专供赛前喝酒的破旧酒吧，与令人称奇的圣西罗球场入口仅仅30码之遥。 路卡是个国际米兰的“狂热球迷”，球迷中的中坚分子，正是他们用他们的旗子，标语和焰火为意大利足坛增添了如此色彩。 在意大利的一些德比大战中，特别是在罗马队和都灵队之间，当地的对决常常蔓延成两帮中坚球迷之间的暴力冲突，但是很多人都说在米兰德比战中的双方球迷之间的冲突相当罕见。 “我们都不喜欢对方，但是我们更讨厌尤文图斯，”路卡补充说，“确实有针对对方的一些侮辱和玩笑，但都很有度。我们住在同一条大街上，在同一个地方工作，坐同一套地铁。有时候事情是有些失控，但是很少见。" 事实上，那些习惯于更紧张的德比大战的人或许会吃惊地发现对决的球迷在赛前当地的咖啡馆和酒吧里还一起开着玩笑，喝着酒。 在一个家庭内，支持不同的派别不稀奇。米兰德比更像是一个家庭内部争夺孩子监护权的斗争，事关声誉而不是一场内战，它缺少像罗马、格拉斯哥或马德里德比这些德比紧张背后蕴藏的附加的政治，社会或宗教派系关系。 曾经存在于两个俱乐部之间的政治分界在近十年中变得模糊了。 国际米兰传统上被视为是保守的、右翼的俱乐部，其支持者来自于米兰社会的富有阶层。尽管如此，俱乐部主席莫拉蒂出生于石油家族，在政治上属于左翼，还曾被中左翼党派联盟视为是米兰市长的竞选者之一。 AC米兰，意大利人直称其为米兰，曾被认定是这个城市工人阶级的一支队伍，由大量的贸易工会工人和左翼人士支持，但是他们现今的成功很大程度上要归功于传媒巨头贝卢斯科尼的财政扶持，而他却是意大利中右翼派别弗尔扎的领导人。 今天将这两个俱乐部区分的只是各自的足球风格和对荣誉的追求。真正使米兰德比成为重大事件的不是对决的激烈而是其方式。 火光，喧嚣，色彩 “夜里走近圣西罗球场，你将屏住呼吸，你看到的是令人难以置信的火光和高塔。”国际米兰队的另一个球迷基瑟佩说： “站在外面，你有一种感到自己很渺小的感觉，感到自己无足轻重，无法关心身边任何别的事，因为你的球迷的心已找到了归宿和生命的感觉。你可以想象古罗马比赛的气氛一定也是如此。” 一旦置身于体育场内，你的感观便完全受到球迷火光，喧嚣，色彩的轰击。 圣西罗球场的看台很陡峭，站在高层的球迷为其英雄们欢呼时可以经历头晕目眩的感觉。 火光不时地照亮人群。烟雾和喧嚣声弥漫在空气中。那些中坚球迷一如既往地坐在球网后面。 狮笼外狂热支持AC米兰的球迷者穿着红黑队服，国际米兰的球迷 “Irriducibili”（不屈者）穿着蓝黑的队服。 曾经在一起 今天他们可能分开了，但是过去米兰的球迷只有一支球队可供支持。由一个英国人爱德华1899年成立的米兰板球和足球队，是当时英格兰移民社区及其在美国酒吧里会面喝鸡尾酒的那些高跟鞋朋友们的领地。 1908年3月9日，在靠近多墨广场的奥罗洛吉奥旅店后屋的会过一次面以后，一个意大利和瑞士的反叛派别决定从俱乐部分离出去并成立他们自己的足球俱乐部。这一俱乐部被称为“国际队”用以嘲笑他们原先队友的兼容性，后来意大利足协联赛接受他们，去掉了板球项目。直到今天他们还是保持着米兰队的英文名称，为的就是不忘起源。 没过多久两个俱乐部就相遇了。在其诞辰仅仅6个月以后，国际米兰就和AC米兰在瑞士阿尔卑斯边境齐阿佐进行了第一场德比赛。到现在，国际米兰和AC米兰已交手了257次。 国际米兰的球迷嘲笑AC米兰的球迷，因为不同于他们对手的是，国际米兰从未降过级。他们对着红黑军团的支持者高唱：“乙级联赛”的歌曲，指的就是1979赛季米兰队由于操纵比赛丑闻被降级，两年之后又完全由于踢球技不如人再次降级。尽管国际队在A级联赛两队之间的比赛中略为领先，但AC米兰仍在其与国际米兰的所有对决中以99胜71平87负处于上风。 在最近几年米兰队要远为成功得多，在90年代他们赢得了2次欧洲冠军和6次意大利的冠军。 国际米兰的最后一个意大利冠军是在11年前，尽管在罗纳尔多和萨莫拉诺这样的国际球星身上花了3亿英镑，国际米兰还是与他们在60年代的荣耀相差甚远，那时，他们赢得了3个意甲冠军和2次欧洲冠军。 这一德比已不仅仅是当地的大事。两个俱乐部都拥有无数的国际球迷。这一对决在全球有数百万人通过电视现场直播观看，报纸用各种语言进行报道。但是这一大事要是没有了米兰人的贡献就不称其为大事了，他们贡献了他们的才智，他们的高歌，他们卓越的能力，每年两次将一个先进的体育场变成一个具有无与伦比的色彩和声音的狂欢节。(Goal.com)

AD:正庚烷气体检测仪、探测器、报警器

以尤文的稳健

米兰今年夺取联赛冠军的机会几乎已不存在

只希望他们在后面的比赛中打出一场场漂亮的比赛奉献给球迷

卷土重来未可知

希望米兰不要让球迷期待太久

因为我们已经多次无限接近冠军

无限接近荣誉

又无限地悲壮与失落…………

究竟是哪里出了问题

从上世纪八十年代中期开始，青年队培养了巴雷西、科斯塔库塔、马尔蒂尼和阿尔贝蒂尼等很多球员，这些人都是米兰王朝的奠基人

可现在队中有几个是出自青年队的，博列洛走了，多纳代尔走了，米兰也因此变得暮气沉沉

也许我们要从头再来，强化青年队的建设。这其中需要很长一段时间，球队估计也不会有太出色的成绩。谁能接受这样的考验，以前我们有巴雷西、马萨罗、科斯塔库塔、马尔蒂尼和阿尔贝蒂尼这些人，他们可以和球队一起降级，现在还有谁能这样做，忠诚早已被我们丢弃

以下是引用迷路的小溪在2005-12-15 12:30:35的发言：

请以后同学不要在这篇帖子里使用“米兰蒂尼”这个词组，或许你并无恶意，但这样的话会引起非议

国际球迷，可以从看台上将摩托车扔下，可以向球场投掷烟花，可以用暴力袭击维埃里的酒店

但作为米兰球迷，我们不会允许这样的行为会发生在自己的身上，同样我们尊重每一位对手，其中就包括尤文和国际，当然很多国际球迷的行为是很难让人恭维的

呵呵　那么敏感干嘛　一个词语而已　不喜欢可以一笑而过

己所不欲，勿施于人，至少我还懂得

所以用不着这个样子

不过抱歉，我不是ＩＮＴＥＲ的球迷　

只是站在相对中立的程度上看他们的比赛，或者同情ＩＮＴＥＲ的多一些 [em01][em01]

[此贴子已经被作者于2005-12-15 16:08:06编辑过]

以后同学，若是在别处看见你的话，我当然能一笑而过，但不是在这里

很多时候我们都要考虑别人的感受，而不能徒逞一己之快，所以我不会在在你的那篇关于皇马的帖子里，去讨论巴萨对皇马的胜利

对我来说，“米兰蒂尼”是具有挑衅性和污辱性的字眼，有一定修养的球迷是不会使用的

尊重别人，才能尊重自己

小溪同学，那不是我的帖子，准确说大家的帖子　

可即使讨论了巴萨又何妨　胜败从来就很正常

好吧　我不是球迷　我没有修养　

好吧　这是你的帖子　这是你的地盘　

好吧　我尊重你　我从此走开　

The eight winners of the group stage sections will be drawn against runners-up, although clubs from the same association cannot be paired together. Liverpool do not have country protection yet cannot be pitted against the only English side among the second seeds, Chelsea FC, as they met in the group stage. The draw could produce a repeat of 13 former European Cup finals, including Real Madrid-Milan from 1958 and, most recently from 1998, the Spanish giants against Juventus. （www.uefa.com)

2005/06 UEFA Champions League Round of 16 - to be played 21/22 February and 7/8 March
Group winners	Group runners-up
A Juventus (ITA)	FC Bayern München (GER)
B Arsenal FC (ENG)	AFC Ajax (NED)
C FC Barcelona (ESP)	Werder Bremen (GER)
D Villarreal CF (ESP)	SL Benfica (POR)
E AC Milan (ITA)	PSV Eindhoven (NED)
F Olympique Lyonnais (FRA)	Real Madrid CF (ESP)
G Liverpool FC (ENG)	Chelsea FC (ENG)
H FC Internazionale Milano (ITA)	Rangers FC (SCO)

期待今晚的抽签

好运，米兰

[此贴子已经被作者于2005-12-16 18:52:45编辑过]

朝气、拼搏、优雅和忠诚

永远的米兰精神

[此贴子已经被作者于2005-12-16 19:10:53编辑过]

该死的又是拜仁慕尼黑

这是不是预示着我们必将夺冠，正如2003年那样

希望这不是我的一厢情愿或痴人说梦