日语研究生考试

全国硕士研究生入学考试日语试卷结构表

部分	节	为考生提供 的信息	指导语 语言	测试要点	题型	题目 数量	计分
I 听力 (20分)	A	8段简短对话 (每段约100字) (放一遍录音)	日语	获取信息 理解大意和细节 判断态度/意图	多项选择题 （四选一）	8	8
	B	3段较长对话 或独白 (每段约400字) (放一遍录音)	日语			12	12
II 日语知识运用 (10分)		1篇文章 (约800字)	日语	词汇、语法 和结构	多项选择题 (四选一)	20	10
III 阅读理解 (50分)	A	4篇文章 (共约2,500字)	日语	理解大意和细节 推测词义 进行推断	多项选择题 (四选一)	20	40
	B	1篇文章(约800字) 5处划线部分	日语	理解的准确性	日译汉	5	10
IV写作 (20分)		中、日文提示信息 以及有关要求	日语	书面表达	短文 (400~450字)	1	20
总计						65+1	100

试卷组成与分析

1。《日语能力和语法》有一个阅读组成 有20个问 1个问1分 共20分最长耗时20分钟

2。《阅读》 有4个阅读组成 每个阅读有5个问 1个问2分共40分 最长耗时40分钟

3。《翻译》 有一个阅读组成 有5段翻译 每段3分 共15分 最长耗时20分钟

4。《作文》 看图或给题材 共25分 最长用30分钟

留出 10分钟 备用

难度系数依次减弱顺序是 《日语能力和语法》 《阅读》《翻译》 《作文》

1。《日语能力和语法》 难度系数相对最难 建议最后做

2。《阅读》 难度系数适中 和大学日语四级 国际能力一级二级阅读相近

3。《翻译》 难度系数适中 句子里有不懂的单词或语法时 一定要根据文章上

下编出完整的 通顺的句子 就算是完全错误 也能得1分 且别太追求完美的

翻译 节省时间

4。《作文》 平时背30个左右不同题材的作文 很管用 节省时间 我去年

就5分钟写完节省25分钟

考试做题顺序 可以变换一下 比如 我去年做题顺序是

《作文》 《阅读》《翻译》 《日语能力和语法》

即 先易后难 好处就是 让你更有信心 从容的心情 因为在作文那里节省很多时间

所以在做后面的题时就变的从容了很多，要知道刚进考场原本紧张再做相对最难

的题 不利于自己的发挥。

平时练习注意事项

1。阅读是重点中的重点 不要求多 要求完全掌握理解 重要的是讲究质量

2。翻译吗做 那个高等教育出版社的 那本模拟题当中的翻译就够用了 学习里面

的技巧 日语翻译是有技巧的 那里说的很明显

3。作文 一定要背 你的文笔就算是有多么的好 也得背 这样就连草稿都不用打的

4。日语能力和语法 那个高等教育出版社的 那本模拟题当中题就很有用

这只是本人 20052005 的一些小小经验 希望对来WWW。OKHERE。NET 的人有所帮助
最后希望如果对你有所帮助的话 请帮忙回复一帖 谢谢

[此贴子已经被作者于2006-2-12 7:57:45编辑过]

AD:光气气体检测仪、探测器、报警器

我觉得复习总得有个方法问题

1。就 日语来说吧 我的单词量真的少的可怜 但我从准备考研开始几乎没去特意背单词

当然不是说一点没有 我是说我从来没哪什么单词表背过单词 我觉得考研不考单词只要

看懂就行不用管它怎么念 日语因为有汉字 所以一个文章 有百分之50是能大概知道什么意思 但是在做阅读的时候把那些对文章内容很重要的接续词 副词 抄下来 对了还有那些经常出现的词 别管它怎么念记什么意思就行了 这样能节省很多时间和经历

虽然 阅读题很多 但经常用的单词不是很多 你必须做够150篇标准阅读 把对文章意思起很重要的那些 还有常用词记下了 还有特别是接续词 你要知道常用词 不仅是日语还是什么语常用词就是常用词 很常用而且不多 日语好学就在于很多单词你没学过但你能猜出什么意思 这对是优势（对中国人来说是 但对美国人来说是痛苦） 这些你就没必要去背了

你做了150篇标准阅读 把常用的 还有接续词 关键词 记到一个本子上背下了 然后在做以后的阅读你就会感觉很容易了

2。 你自己应该都琢磨出题的规律 看看有什么规律 比如我觉得4个阅读里至少有2个阅读里问 这篇文章最想说的意思等等 一定有而且 答案百分之 90 都在 文章的最后缎里

因为日本的文章是 成 接 转 结 的结构 总结总事放在最后 只要在最后文章里找就行

当然这只是我做 多个阅读后的 自己的体会 你也应该有所自己的总结

我觉得是在考场上所谓的灵感 灵感来自自己的经历和内心的心得 也就是所谓的感觉吧

对了 作文你一定要背的滚瓜乱熟 切记 30个不同类行的作文 完全能在考研日语上足以

因为不会想英语那样难的 不仅你的作文能得高分 还为你做阅读带来宝贵的时间

背作文还是我的女朋友告诉我的绝招 她说虽然压不中原题但肯定能用的着那里的句子

我这次就是得意于作文和节省出来的时间

要知道 那大学英语四级可是打了95。5分呀 所以我信她的结果可想而知

世界上的每个人 自己的基础 自己的时间 自己的周围 自己的大环境 。。。 。。。

都不一样所以没有标准的方法 ]

借鉴别人 计划自己的学习方法

[此贴子已经被作者于2005-10-9 14:24:02编辑过]

我的经历也许对大家会有些用处吧

1。背景 05年那是我在大学一年级的时候 在年级120多名日语生当中抓了2个补考其中就有我一个

2。在大学5年当中一直考4级但没能过（我是学医的5年制）

3。我00年毕业 参加工作 3年没碰过日语

4。03年10月分开始看日语 那时我连 50个字母都写不全 从标日初级开始看

5。04年1月10日参加了 考研 (想体会一下考研的感受和认识一下题型)

6。05年1月22日参加了 考研 66分 （自己估计是50分）

自身体会：

0。告诉自己 漫漫来 一个一个来

1。 先把日语历届题找来 看题型 看都考什么知识点看哪里你有不足 心里有个谱 计划的开始

2。每天背一个日语作文 （我看的是 北京出版社的 《 日语写作 》 练作文 我今年用10分钟在25分作文最少得了22分）背的滚瓜乱熟 30个作文 足以。

3。阅读：一句话 多做题 做日语一级阅读 （我是看了 沈阳出版社的 《大学日语四级 》 阅读分册 ）

4。 翻译吗？去看这里的 我写的 考研日语模拟题 当中的 高教社版 那个 足以

我就看了这些 多了你自己看哪里不足 再看哪里吧

世界上没有万能的学习方法 毕竟每个人都是不同的个体吗

结合自己 参考我的 得出自己的学习方法 但必须要有重点的复习　学会舍弃的复习

一定要抓住矛盾的主要方面　切记！

[此贴子已经被作者于2005-9-2 6:46:12编辑过]

最后向大家推荐这几本书

　１．

大学日语四级读解考点 (20052005强烈推荐)
作者: 任卫平	出版社: 沈阳出版社
出版日期: 2003-04-01	ISBN: 754412047
原　价: ￥ 16.8 ２． 日语写作　 ISBN：7301 北京大学出版社 13.80元 胡乃传　编 ３． 出版社　：高等教育出版社 书名　：全国硕士研究生入学考试日语考试指导及模拟试题集 　 国标编号：ISBN 7-04-014356-9 条形码　：9787040143560 字数　　：460000 　　　印张：16.5 版次　　：2004年7月北京第一版第一次印刷 页数：257 开本　　：850*1168 1/16 出版日期：2004年7月 译作者：侯仁锋/王精诚/牛德华

[此贴子已经被作者于2005-9-2 7:19:47编辑过]

[此贴子已经被作者于2005-12-18 12:09:27编辑过]

待定

[此贴子已经被作者于2005-9-2 7:10:45编辑过]

以下是国内的其他日语考试相关的信息 如果和考研不想矛盾的话 可以同时报考

[此贴子已经被作者于2005-9-2 7:10:10编辑过]

报名地点：http://jlpt.etest.edu.cn/

一、 考试介绍 　　为了适应世界各国学习日语人数日渐增加的趋势，日本国际交流基金及其财团法人日本国际教育协会于1984年建立了一套较为完整的考试评价体系───日本语能力测试，并于同年开始在有关国家和地区实施，受到了日语学习者的欢迎。到2000年时，世界上共有36个国家和地区（含日本）的88个城市（含日本国内6个）举办此项考试，201,021人报名参加。 　　为满足迅速发展的中日经济文化交流的需要，进一步推动日语学习的普及，提高学习者的日语水平，我国教育部门自1984年起开始在国内承办此项考试。 　　该考试以母语不是日语的人士为对象，测试其日语能力。考试分一、二、三、四共四个级别，一级约相当于我国大学本科专业日语3～4年级的水平。每个级别的考试又分文字词汇、听力、阅读语法三部分。在日本国内由15名专家组成该考試的考试实施委员会，决定其方针、实施计划、考试内容及证书的授予标准等。该委员会下设规划委员会和考试委员会。规划委员会负责实施计划的制定和考试结果的分析评价；考试委员会负责试题的命制。 在我国，该考试由中日双方组成的考试协力委员会负责，教育部考试中心组织实施。目前全国设有28个考点，考生可视自己的情况选择。 　　日本语能力测试于每年12月的第一个周日举行。 二、证书的用途及时效 (1)目前大多数日本大学招收外国留学生时， 要求留学生提交该考试的一级证书做为录取他们的语言水平依据。（非强制性的，日本政府没有明确规定留学生需要达到某种等级，但一定的日语水平仍是必要的） (2)日本专科院校要求注册的留学生能提交一级或二级的证书。（同样是非强制性的） (3)日本方面对有关国际交流或某些劳务输入者要求提交相应的等级证书。 (4)国内有些日资企业要求其求职者提交相应的等级证书。 (5)一、二、三、四级的证书均长期有效。 应试者可以参照以下水平等级列表选择报考 级别 写作-词汇 听力理解 阅读-语法 总计 合格分数 考试对象 1级 45分钟 45分钟 90分钟 180分钟 280 学日语达900小时的考生 2级 35分钟 40分钟 70分钟 145分钟 240 学日语达600小时的考生 3级 35分钟 35分钟 70分钟 140分钟 240 学日语达300小时的考生 4级 25分钟 25分钟 50分钟 100分钟 240 学日语达150小时的考生“日语能力测试（JPT）”全部是选择题（4选1），满分400（各级别合格分数线详见6楼图表）。无论哪种级别，都分为三个科目：“文字、語彙”（满分100）；“聴解”（满分100）；“読解、文法”（满分200）。考试时按“文字、語彙”--“聴解”--“読解、文法”的先后顺序进行（不同级别的各单科考试时间并不相同，详见6楼图表），考完一科后，收卷再发下一科试卷。每个单科考试之间有15分钟的休息时间。 　　　1。“文字、語彙”：顾名思义，这个部分考察日文的文字词汇及有关基础知识。四个级别都有的共同题型是： 　　　a.根据汉字选出读音。 　　　b.根据读音选出正确汉字。 　　　c.根据题干的意思选出正确的词。 　　　除此之外，不同级别还有一些本级别特有的题型，可以参考往年试题（注意：今后题型可能会有变化，往年的题型不代表以后考试的最终题型）。 　　　2。“聴解”：四个级别一样，分为“有图题”和“无图题”。每一年的题目数量有细微的差异。 　　　a.“有图题”要求你根据录音内容选出一个符合的图。 　　　b.“无图题”题目的所有内容由录音朗读，你不但需要选出正确的一项，同样需要把错误的三个选项选出（这是与中国考试不同之处，要特别注意） 　　　3。“読解、文法”：阅读和语法是两个相对独立的内容。 　　　a.読解：根据文章内容选出符合的选项。每次考试一般有一，二篇长文章和若干段短文章。长文章之后一般有4--6道问题；一段短文章一般配一个问题。随着考试级别的增高（4级最低，1级最高），阅读量相应增加。 　　　b.文法：语法部分主要考察功能词的使用（即我们所说的固定搭配，词组或句型）。主要考法有根据句意选择正确句型搭配；根据搭配选择正确的词形变化；敬语的考察等等。

1、考试概况

日本语能力测试是日本国际交流基金及其财团法人日本国际教育交流协会于1984年开始实施，专为母语为非日语的学习者举办的水平考试。考试分一、二、三、四个级别，一级约相当于我国大学本科专业日语3-4级的水平。每个级别的考试又分文字词汇、听力阅读语法三部分。 在我国，该考试由中日双方组成的考试协力委员会负责，国家教委考试中心组织实施。目前全国共有14个考点，考生可视自己的情况选择。

4、成绩评定及通知时间 一级考试答对70％以上为合格，二、三、四级考试答对60％以上为合格。每年考试成绩最优者将赴日短期研修一星期。成绩通知单于次年２月底至３月初由各考点发放给考生本人，成绩合格者将得到日本国际交流基金颁发的合格证书。 要求把本人成绩提交给有关日本大学的一级考生可提前一个月得到成绩通知单，日本方面会将其成绩通知有关的日本大学。 5、证书的用途及时效 (1)目前大多数日本大学招收外国留学生时，均要求留学生提交该考试的一级证书做为录取他们的语言水平依据。 (2)日本专科院校要求注册的留学生能提交一级或二级的证书。 (3)日本方面对有关国际交流或某些劳务输入者要求提交相应的等级证书。 (4)国内有些日资企业要求其求职者提交相应的等级证书。 (5)一、二、三、四级的证书均长期有效

一级考试答对70％以上为合格，二、三、四级考试答对60％以上为合格。每年考试成绩最优者将赴日短期研修一星期。成绩通知单于次年2月底至3月初由各考点发放给考生本人，成绩合格者将得到日本国际交流基金颁发的合格证书。

要求把本人成绩提交给有关日本大学的一级考生可提前一个月得到成绩通知单，日本方面会将其成绩通知有关的日本大学。

[此贴子已经被作者于2005-9-2 7:08:41编辑过]

全国外语水平考试（WSK） 日语
简介
全国外语水平考试是教育部举办的主要用于考察国家公派出国留学人员外语水平的考试，包括英、法、德、日、俄语五个语种的水平考试，统称为全国外语水平考试，并以该名称的汉语拼音首字母WSK作为简称。本考试还适用于：有关外语培训中心对其学员外语水平的评价；有关企事业单位对其工作人员外语水平的鉴定；非外语专业人员职称评定时的外语水平鉴定；其他外语学习者对其外语水平的评估。 该考试为标准参照性考试，具有试题编制程序、题目预测、专家定性分析、计算机评卷、分数加权及线性回归等标准化技术手段，保证了参加同一语种不同年度间考试的考生成绩的等值。 WSK考试由中国教育部考试中心命题、阅卷、评分和签发合格证书。
WSK考试分为法语（TNF）、德语（NTD）、俄语（ТЛРЯ）和日语(NNS)四个语种。考试一般由写作、听力理解、语法词汇、阅读理解和完形填空等部分构成。 法语和德语须加试口语，口试采用考官与考生当面对话形式。口试安排在笔试的次日。从2003年12月起，日语和俄语加试口语，从笔试当天下午开始。
目前，WSK每年法语和德语考试定于当年6月的第四个周末；日语和俄语考试定于当年12月的第三个周末。
—————————————————————————————————
考试成绩
语种	总分	合格线	听力计分	听力合格	口试计分	口试合格
法语	100	60		18	20	12
德语	100	65	40	24	28	18
俄语	100	60		18	5	3
日语	100	60		18	5	3
—————————————————————————————————
历史沿革
1997年以前，WSK考试每年6月举行，12月增考一次英语。 1997年，3月考试语种为英语、日语和俄语；9月考试语种为英语、法语和德语。 自1998年开始，分3次举行考试：3月考试语种为英语、日语和俄语；7月考试语种为法语和德语；9月考试语种为英语。 从1999年9月开始，WSK英语考试与全国英语水平考试第五级(PETS5)并轨。 从2001年开始，6月考试语种为英语、法语和德语；12月考试语种为英语、日语、俄语。
—————————————————————————————————
报名要求
1. 在上述指定日期内，考生可以持有效身份证（或护照、军人证）和考试费（120元/人）办理手续。 2. 办理集体报名，必须出具单位介绍信和考生亲笔签名的身份证复印件，提供考生名单，注明考生姓名、性别、生日、学历、职称、职业、身份证号码、联系电话。 3.不受理代办报名。外省市考生可函报申请考试。查询具体程序请点击此处>>>
—————————————————————————————————
北京地区报名地点: 北京市海淀区学院路15号教2楼 北京语言大学国外考试中心
—————————————————————————————————
领取准考证： 在指定日期内，考生必须持有效身份证（或护照、军人证）和一张近期正面免冠2寸相片，领取本人准考证。
—————————————————————————————————
考试要求
1.考试前一天，考生可以根据《考试通知单》到达指定地点，熟悉个人所在考场位置。 2.考试当天，考生必须按规定时间入场。入场时，考生必须出示准考证、身份证或公安部门开具的身份证号码证明、未成年人（16岁以下）凭户口本、武警军人证件和《考试通知单》。 3.考生只准随身携带黑色签字笔、2B铅笔、橡皮等考试文具。 4.考生必须按照要求用黑色签字笔填写答题卡信息栏目，用铅笔涂黑信息点。主观题试卷一律用黑色签字笔书写。 5.考生在考场内必须严格遵守考试纪律，自觉服从监考人员管理。
注意：口试考生必须按照考试通知统一入场候考。迟到者将被取消参加口试的资格。
—————————————————————————————————
证书与成绩
在同次考试中口试和笔试成绩均合格者,可获得由教育部考试中心统一印制的《全国外语水平考试合格证书》。该证书用中、英文印制，并印有持证人的身份证件号码。
考试成绩的适用范围以及水平解释权在教育部考试中心。考生成绩的有效期和使用权在用人单位。考试成绩对于出国人员的有效期为2年，如作为其它用途不受此年限的限制。
—————————————————————————————————
领取考试成绩单
正常情况下，考试结束8周左右，成绩可到达考点。考生可在工作日内的办公时间凭本人准考证或登记后凭有效身份证领取。
外埠考生可在考前和考试中心联系办理特快专递成绩单。
代考生领取成绩凭考生准考证，或出示考生身份证和代领人身份证。

参考用书：《全国外语水平考试大纲》 出售地点：北京市东城区沙滩后街55号高等教育出版社读者服务部（10-64014089）

WSK考试常识

WSK的英、日、俄语三个语种的考试，程度相当于大学外语专业本科二年级结束时水平。英语考"写作、听力、语法结构和词汇、完形填空、阅读理解"五个部分。日语考"听力、文字词汇、语法、阅读理解、对话理解、翻译"六个部分。俄语考试项目与英语相同。以上三个语种的考试时间均为140分钟。 　　考试成绩满分为160分，出国合格线为110分，其中听力成绩必须达到24分。成绩合格者可申请办理"全国外语水平考试合格证"并可申请公费出国进修。 WSK每年举行三次考试，在全国设立了31个考点，考生个人或集体可就近报考。第一次考试定于3月的第四个星期六, 考英语、日语和俄语，报名时间为每年的的1月第一个星期一开始持续十天；第二次考试定于7月的第一个星期六，考法语和德语，口试于次日举行，报名时间为5月第一个星期一开始持续至十天；第三次考试定于9月的第三个星期六，考英语，报名时间为5月第一个星期一开始持续至十天。考生报名可以函报，但必须提前20天与考点联系。

报名又分别采取集体报名和个人报名两种办法。集体报名须持单位介绍信, 详细写明每位考生的出生年月日和姓名；个人报名须持本人的居民身份证或护照（军人凭相应的身份证件）。报名时, 考生须交近期二寸正面免冠照片一张。英语、日语和俄语三个语种可在全国各考点报名考试，函报须在报名开始前20天与考点联系。法语和德语的考点设在以下三处：北京语言文化大学（电话：010-82303550）、上海外国语大学（电话：021-65422002）、广东外语外贸大学（电话：020-86627595-2318）。 　　 WSK的考试成绩由教育部考试中心签发，成绩报告单一般在考试后六周左右,由各考点转发给有关单位或个人，考试成绩对于出国人员有效期为两年, 如作为其他用途的参考则不受此年限限制。

PETS 5（原WSK的EPT）报名点 代号 考点名称 主办院校 邮编 电话号码 传 真 Q01 大连考试中心 大连外语学院 116000 0411－2592944 2807930 Q02 北语考试中心 北京语言文化大学 100083 82303550 62311086 Q03 北外考试中心 北京外国语大学 100081 68461236 　 Q04 西安考试中心 西安外语学院 710061 029－5309384 5261350 Q05 上海考试中心 上海外国语大学 200083 021－65422002 65422002 Q06 武汉考试中心 武汉大学 430072 027－87649910 7812661 Q07 成都考试中心 四川联合大学 610062 028－5405108 5221851 Q08 重庆考试中心 四川外语学院 630031 023－65345446 9865875 Q09 广州考试中心 广东外语外贸大学 510421 020－86627595-2318 86627367 Q10 哈尔滨考试中心 黑龙江大学 150080 0451－6608579 6608579 Q11 长春考试中心 吉林大学 130023 0431－8963010 8925591 Q12 呼和浩特考试中心 内蒙古工业大学 010062 0471－6964466-2827 6963298 Q13 太原考试中心 山西大学 030006 0351－7010511-5 7040981 Q14 天津考试中心 天津外语学院 300204 022－23284462 　 Q15 乌鲁木齐考试中心 新疆大学 830046 0991－2862753-2205 2862006 Q16 兰州考试中心 兰州大学 730001 0931－8912115 8885076 Q17 郑州考试中心 郑州工学院 450002 0371－3923557 3923557 Q18 洛阳考试中心 解放军外语学院 471003 0379－4543766 　 Q19 长沙考试中心 湖南大学 410082 0731－8822823 8883525 Q20 济南考试中心 山东师范大学 250014 0531－2961084 6956954 Q21 青岛考试中心 青岛海洋大学外院 266071 0532－5896445 　 Q22 南京考试中心 南京大学 210008 025－3593330 3307680 Q23 南昌考试中心 江西师大 330027 0791－8506254 8331619 Q24 合肥考试中心 中国科技大学 230026 0551－3601917 3631760 Q25 福州考试中心 福州大学 350002 0591－3739513 3713866 Q26 杭州考试中心 杭州商学院 310012 0571－8066397 878584 Q27 贵州考试中心 贵州师范大学 550001 0851－6897134 6826891 Q28 昆明考试中心 云南师范大学 650092 0871－5516074 5153804 Q29 南宁考试中心 广西大学 530004 0771－3237226 3832391 Q30 石家庄考试中心 河北师范大学 050016 0311－6045342 　 Q31 银川考试中心 宁夏大学 750021 0951－2186147 2077740 Q32 厦门考试中心 厦门大学 361005 0592－2186147 2086526 Q33 海南考试中心 海南省考试局 571100 0898－5874090 5878887 Q34 沈阳考试中心 辽宁留学服务中心 110032 024－86909660 6893002 Q35 青海考试中心 小岛文教发展基地 810008 0971－6300194 6150954 <br>

[此贴子已经被作者于2005-7-31 11:43:55编辑过]

实用日本语检定考试 (J.TEST )

问：J.TEST考试的性质？

J.TEST考试是一个能鉴定日语实际应用能力的考试。由在东京日本语研究社所属的日本语检定协会在1991年创办。（为此专门成立了J.TEST事务局。） J.TEST的全称是实用日本语检定考试，最早是为欲进入日本公司工作就业的在日外籍人士而设立。由于J.TEST考试对日语的实际应用能力具有相当的鉴定功能，不仅被越来越多的日本企业所承认，如今已演变为较权威的就业日语能力考试。在日本文部省下属的财团法人——内外学生中心出版的《外国留学生就职年报》中，J.TEST实用日本语检定考试已被得到推荐。（另一个得到推荐的考试是JETRO日语能力考试）。J.TEST已得到相当多的企业所承认，有些大公司（如NEC）不仅在录用新员工时注重J.TEST成绩，还每年组织本公司的非日藉员工参加J.TEST考试，其成绩作为提升、进修、派遣等的评估依据。

问：J.TEST考试的参加对象？ J.TEST由于加入了大量的听力测试，更能测试出真实的日语能力。 参加J.TEST就是让你了解自己现在的日语能力水平，明确以后再学习的目标。因此，学校的学生、公司的职员、准备去日本留学、出差和希望进入日资企业工作的各方人士都可以参加J.TEST。 参加J.TEST考试没有学历要求。来挑战一下吧！

问：J.TEST的考试内容？ 答：J.TEST注重实际应用能力的测试，考卷中大量采用当今日本社会的报刊、杂志以及商务上常用的文章和图表，对考生的综合理解能力和实际应用能力的要求大大提高，并可作出客观鉴定。 出题内容（A—D级）： ◆听力问题约45分钟；阅读、记述问题80分 1、 描写问题 5、汉字问题 2、 应答问题 6、文法问题 3、 会话问题 7、阅读综合问题 4、 说明问题 8、记述问题 1000分满分（听力500分、阅读.记述500分） 出题内容（E--F级）： ◆听力问题约30分钟；阅读、记述问题60分 1、 描写问题 5、汉字问题 2、 应答问题 6、文法问题 3、 会话问题 7、阅读综合问题 4、 说明问题 500 分满分（听力200分、阅读.300分）

问：J.TEST的分数和评价？ J.TEST考试是通过电脑进行平分、总计、分析的，所有参加考试的人员都会收到日方寄出的一份证明日语应用能力的考试“成绩表”，成绩达标者还可以得到相应级别的证书。 ◆ A— D级的分数 1000分为满分，考500分以上者可获得认定证书，根据考分来判定其实际应用能力为A--D级。 ◆ A— D级的评价 ◆1000分为满分 930分（特A级）— 能适应高难度的日语翻译。 900分（A级）— 能适应中等日语翻译。 850 分（准A级）— 能适应基础日语翻译。 800分（B级）— 能适应在日本工作。 700 分（B级）— 能适应去日本出差、进入日本大学读书。 （相当于日语能力1级程度） 600分（C级）— 能适应去日本出差，简单工作。 （相当于日语能力2级程度） 500分（D级）— 懂简单日语。 （不满500分不合格、不进行认定） ◆ E — F的分数 500分满分，300 分以上获得者才发认定证书，由获得分数来判定其应用能力为E--F级。 ◆ E — F的评价 ◆500 分满分 350分（E级）— 完成初级日语/去日本旅行的简单会话。 （相当于日语能力3级程度） 300分（F级）— 完成初级前期日语 （相当于日语能力4级程度） （不满300分不合格、不进行认定）

问：J.TEST考试的特点？ 注重实际能力 J.TEST的基本思路参考了英语的托业考试（TOEIC），大大加重了听力部分的比例（达总分的50%）和对日本文化的理解要求。J.TEST还增加了新闻文章和图表分析。主要考察的是实际应用能力和交流能力。 鉴定范围广 J.TEST考试比任何一项日语考试的鉴定范围更广，从低到高能够鉴定各等级的日语应用能力，特别是对中高级日语水平，目前只有J.TEST能客观准确的加以鉴定。 考试频次高 J.TEST考试比任何一项日语考试的举办频次更高，每年的2月、4月、6月、9月、11月都举办公开考试，考生可以根据实际需要安排自己的参考时间。除了一年五次的公开考试，还可以应企业、学校的要求，单独举办团体考试。 鉴定方法科学 J.TEST考试采用同一张考卷来鉴定不同等级的日语水平，按考分定级。鉴定方法公平、合理、科学。 便于考生提高 J.TEST考试的考卷可以让考生带回，答题纸经批阅后，考生除了得到成绩单、证书外，还可得到该考卷的标准答案以及考生实际答题与标准答案的差异表，极大有利于考生的自我鉴定和提高。

问：J.TEST考试在中国 实用日本语鉴定（J.TEST）于2003年3月进入中国后，已举办了多次考试。J.TEST中国事务局已在 上海、浙江、吉林、山东、辽宁、黑龙江、湖北、广东等地的著名高校建立了常年考试站。还将按照计划在更多的省市设立考试站 J.TEST中国事务局还与中国最大的人力资源公司——上海市对外服务有限公司合作，J.TEST考试成 绩达C级以上者，即可优先登录上海市对外服务有限公司的人才库，并可得到优先向用人单位推荐的机 会。为 J.TEST 考生搭建了新的就业平台。J.TEST进入中国后还深受在中国的日资企业的欢迎， IBM、 NEC等著名企业都曾组团参加过此项考试。

问：J.TEST与JPT的关系？ 因为J.TEST考试和JPT考试服务于截然不同的目标， 所以考试的设计， 内容， 文理和测试的范畴也都不一样。 主要表现在五个方面有较大差异： 1．J.TEST更注重实际应用的能力。 J.TEST更注重实际应用能力主要表现在两点，第一，大大提高了听力能力的要求，听解部分的分数占总分的50%，如果口语不过关一定考不出好成绩；第二，考卷中采用大量的当今日本社会在报刊、杂志以及商务上常用的文章和图表，对考生的综合理解能力和实际应用能力的要求大大提高，并可作出客观鉴定。　 2．J.TEST鉴定的范围更广。 JPT考试分1、2、3、4级，对1级以上便无法作出鉴定。也就是说对中级以上日语人才无法做出客观合理的评价。J.TEST满分为1000分，分九个评定级别，JPT的1级相当于J.TEST的B级水平（700分）。可见，J.TEST 既可以对中低级日语学习者进行鉴定，也可以对中高级（日本语能力考试1级以上）的人才作出评价、鉴定。 3．J.TEST鉴定的方法更科学合理. J.TEST的中、高级考试采用同一张考卷，考到多少分数，就可获得什么级的证书。由于采用同一个衡量基准，考评的方法更加科学合理。同时也可避免差几分什么证书也没有的现象。 4．J.TEST更便于考生的自我鉴定。 J.TEST考试有8大内容：考试完毕考生可以把考卷带回去，日本J.TEST事务局阅卷后，不仅给出成绩单、证书，还给每位考生一份标准答案以及差异表，便于考生自我鉴定，明确努力方向。 5．J.TEST能满足多方面的要求。 有的企业采用新人在4月和9月，有的企业考评员工在6月。J.TEST考试一年举办五次，还可以为企业、学校举办专场团体考试，不仅在时间上，还在形式上能满足多方面的需求。

问：为什么被称为日语托业？ 这里有两层意思：其一，J.TEST考试的设计思路与英语托业（TOEIC）考试基本相同；其二，J.TEST中国事务局与中国最大的人力资源公司——上海市对外服务有限公司合作，J.TEST考试成绩优秀者，可得到向用人单位优先推荐的机会，为 J.TEST 考生搭建了新的就业平台。更由于已多次推荐成功，J.TEST便有了“日语托业”之称。

[此贴子已经被作者于2005-7-31 11:46:39编辑过]