我会尽力找人来写，也可能会有在网上的转帖。


приехали друзья издалека-радости нет конца

[此贴子已经被作者于2003-10-16 16:30:24编辑过]

AD:甲醇气体检测仪、探测器、报警器

mazhencui说

引用:

钱的书的阅读即使读不懂文章，题也能选出答案，这和考研差距很大，而且超纲词很多，模拟性质不好。我认为工大的李文戈的阅读，还可以。还有，黑大，10月要出一本全新的模拟题，李芳老师的，黑大的冲刺将要讲这个

[此贴子已经被作者于2003-10-15 11:31:08编辑过]

yyzys说

引用:

再介绍一本书是杜国荣的书，这本书很不错，大家最好还是找找看看。在学府可以买到。

ghg说

引用:

考研时阅读速度一定要快，大家最好能练到从上往下看，这样一篇文章可以看几遍，时间还很充裕，我作过调查，看书速度快以遍数取胜是许多高手的共性，面对这么多需要复习的书如果速度慢游戏很难进行下去，就是进行下去也很痛苦，大家体会一下。

ghg说怎么提高阅读速度

引用:

就我个人经验先自左往右快扫习惯后就练习从上往下看，（身体状态一定要不差）开始用一般材料，比如读北京晚报时就不要一个一个字的看，眼到之处即是一行，习惯后再迁移到其他材料练久了看外语也是如此，达到这个水平学习就是一件轻松惬意的事了。一个哥们掌握这种方法得了411分。当然方法是个人的，用在别人身上不一定管用大家最好是能找到适合自己的学习方法，以上文字如果有帮助的话以后我就深入研究一下。

一色水天的高分经验

引用:

我是看陈国亭的书，钱晓惠的书倒是也买了，只看了阅读部分；
平时复习我只看阅读和准备作文，别的通通不管，估计作文接近满分；
第一年考的时候我的完形填空10分没来得及作，就放弃了，分下来后算一算全卷才丢了9。5分（90。5，但由于那一年满分按80分算，所以一折合分就变84成了）；
总之，现在你一定要知道你的目标是什么，是上线还是高分，当然是根据自己的基础了，然后再分部分给自己算算分，如你的前几项的保底分如下：听力10分、完形5分、阅读26分、翻译6分，那么你的作文最少要得10分了才能上线，根据自己各部分可能得出的分数去估算吧，因为我认为作文是死的，一定会得高分，所以才放最后作为机动的。
作文一定要压上，无论目标是什么，这要看你自己了，当然不是压整篇，而是压段落。
呵呵，祝你们好运！

[此贴子已经被作者于2003-10-15 11:36:14编辑过]

卫为危房转帖

引用:

多一种享受，多一种人生 。
去掉汉语所造成的思维定势，认为不同的发音不同的词汇不同的语法是很自然的事情，是天经地义的事情，你可以这样说，你认为这样说很合理，他却完全可以换另外的说法，同样也很有道理。你有你的表达方式你的表达强项，他也有他的表达方式表达强项，在学习一种新语言的时候你必须克服母语的先入为主所造成的对别种语言的异物拒斥心  
理。语言与思维的关系是最精微的部分，你从对于一种语言的学习中，可以摸出一点其他民族的思维特点与长短来，这种学问是从旁处得不到的。语言是知识、工具、桥梁，当然这些说法都是对的，然而语言与学习语言带给你的不仅是交流的工具、沟通的便利和一些有关我们的世界我们以外的异民族异国土的奇妙知识、间接见闻，它带给我们的会是一个更加开阔的心胸，更加开放的头脑，对于新鲜事物的兴趣，更多的比较鉴别的可能与比较鉴别的思考习惯，这里还包括了养成一种对于世界的多样性、文化的多样性的了解与爱惜，一种对于“己所不欲，勿施于人”，“己欲立而立人，己欲达而达人”的恕道的深刻理解，一种“海纳百川，有容乃大”的气魄。
多学一种语言，不仅是多打开一扇窗子，多一种获取知识的桥梁，而且是多一个世界，多一个头脑，多一重生命。
应该明白通过翻译交流和学习与直接从原文交流和学习，感觉是完全不一样的，效果也是完全不一样的。思想、感情、人类的一切知性悟性感性活动直至神经反射都与语言密不可分，思想的最最精微的部分，感情的最最深邃的部分，学理的最最精彩的部分与顿悟的最最奥秘的部分都与原文紧密联系在一起。让我们举一个最浅显的例子，不要说中文译西文或西文译中文了，让我们试着把老子的《道德经》译成白话文吧，让我们试着把唐诗宋词译成当代粤语吧，它能够传达出多少原文的神韵与精微？再有大量事例已经证明，翻译是带着理解和解释的翻译，而愈是要害问题上，翻译愈是受自己即翻译者本人的历史、地域、处境与知识结构乃至个性的局限，愈是重要的命题和精彩的作品愈是要不断地翻译，不断地修正翻译，不断地在理解上从而在翻译上出新。一个确实希望有所作为有所发现发明创造的学人，哪有只满足于让翻译牵着鼻子走的道理

yuxuan2003 说

引用:

确实不用买钱晓惠的那本，很贵，还没多大用处。买陈国亭的一本翻译书，一本历年真题详解，这两本书看熟，不用特意拿单词书背单词，反复看这两本书的几十篇文章，单词就差不多了。最后，一定要准备几篇成型的作文，自己压题，重要的准备整篇文章，不重要的准备开头结尾几句话，听力找几套模拟题的听力练一练，就差不多了。

ghg  说

引用:

真题讲解看十遍 然后在做十遍 达到没有任何不会的问题 再准备一篇万能作文 听力可以练一练 及格每问题了！对了一定要有速度，不然考试答不完。

转自疯狂俄语----台湾朋友谈俄语学习经验

引用:

刚踏入「俄文」这个全新的语文学习领域，或许有些不知所措，但逐渐发现俄文的奇妙，渐渐培养出学习兴趣，竟乐在其中，当初便告诉自己，一切关于俄文的学习都是从零开始，正是由于如此，像孩儿牙牙学语般，只要学习方法对了，掌握了诀窍，乐趣与动力便会源源不绝的来，自然能大步向前，拥抱丰富美丽的俄罗斯文化。 我个人认为俄文字词、句子的记忆和会话和语法三者是同等重要的。研拟学习方法时，应并重三项要素，同时加强，从当中整理完毕随堂笔记，反覆朗诵字句、对话，使其深印脑海，遇有题目，尤其是句型结构练习、语法练习等更需不断操演。在错误中汲取经验并谨记在心，并透过用口诵读，熟悉发音语调，甚至在音调转折收放处作记号帮助练习，注意老师们正确的发音，本人利用录音带纪录上课时老师的声音，下课后聆听、复诵，善用录音机定能帮助自己练习正确的俄文。 每个人碰到的瓶颈和难题都不尽相同，或许是发音咬字，或许是文法，但是重要的是，随时请教师长或同学，即时解决问题，因为大家合力解决困扰比起独自愁苦悲伤来的有效，没有人能自立化解所有疑难。所以不懂，就开口问吧!老师们的知识是座宝库，接受帮助你会学的更多。 此外，走出课本，探索俄国文学，聆赏俄罗斯民歌，欣赏些伟大的诗作，这些都可以引领出学习的热忱，当感到书本的内容沉闷时，便暂时休息一下，好好利用机会看看俄国文化，了解风土民情，也许会惊讶於他们和我们的不同，而乐趣便由此而生，学习的勇气也再次苏醒，要你不仅敢说感写，还乐在其中呢! 以上是我对於学习俄文的一些小小心得和经验，你我同样经历过那段举步维艰的日子，但只要能再跌跌撞撞中摸索出一条活路，那就是学好俄文的契机。